From : voa
အေမရိကန္ကုန္သည္ႀကီးမ်ားအသင္းက ဦးေဆာင္တဲ့ အခု စီးပြားေရးကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ခဲ့တဲ့ ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆို႔ အေရးယူမႈေတြကို အေမရိကန္က ေလွ်ာ့ေပါ့ ႐ုပ္သိမ္းတာေတြ လုပ္ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ ပထမဆံုး ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔လို႔ ဆိုရမွာပါ။ ဒါေၾကာင့္လည္း ဒီကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ရဲ႕ ခရီးစဥ္ဟာ အေရးပါတဲ့မွတ္တိုင္တစ္ခု ျဖစ္တယ္လုိ႔ အေမရိကန္ ကုန္သည္ႀကီးမ်ားအသင္းရဲ႕ ဒုတိယဥကၠ႒ တာမီ အိုဗာဘီ (Tami Overby) ကိုယ္တိုင္က ေျပာထား တာျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔နဲ႔ ျမန္မာစီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ေတြ တနလၤာေန႔မွာ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးဖို႔ရွိတဲ့အစီအစဥ္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္း ဥကၠ႒ ဦးျမင့္စိုးက ဗီြအိုေအကို အခုလို ရွင္းျပပါတယ္။
“မနက္ျဖန္ က်ေနာ္တုိ႔ UMFCCI မွာေတာ့ One Day Seminar လုပ္ပါမယ္။ သူတို႔နဲ႔ ေဆြးေႏြးပြဲ။ ေနာက္ နံပါတ္ႏွစ္ကေတာ့ how to build US market အဲဒါေတြပါမယ္။ ေနာက္ CSR ဆိုတဲ့ကိစၥေတြ ပါမယ္။ ေနာက္ က်ေနာ္တုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ investment opportunities ေတြေပါ့။ အဲဒါမ်ိဳးေတြကို က်ေနာ္တို႔ ေဆြးေႏြးၾကပါမယ္။”
ဦးျမင့္စိုး ေျပာသြားတဲ့ထဲက CSR ဆိုတာကေတာ့ Corporate Social Responsibility ဆိုတဲ့အေၾကာင္းအရာျဖစ္ၿပီး စီးပြားေရး လုပ္ေဆာင္တဲ့ေနရာမွာ လူမႈေရးတာ၀န္ယူမႈ တနည္းအားျဖင့္ နီတိျဖစ္ပါတယ္လို႔ ဦးျမင့္စိုးက ရွင္းျပပါတယ္။ အေမရိကန္နဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံၾကား ကုန္သြယ္ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး တိုက္႐ိုက္မရွိခဲ့တာ ႏွစ္ေပါင္းအေတာ္ၾကာပါၿပီ။ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ဦးေဆာင္ၿပီး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေတြ ေဖာ္ေဆာင္လာၿပီးတဲ့ေနာက္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာအတြင္း ပထမဆံုးအႀကိမ္ အျဖစ္ အေမရိကန္သမၼတတဦး ျမန္မာႏုိင္ငံဆီ လာေရာက္ခဲ့သလို စီးပြားေရးအခြင့္အလန္းေတြလည္း ျပန္ပြင့္လာခဲ့တာပါ။ ဒါေၾကာင့္လည္း အခု အေမရိကန္ လုပ္ငန္းရွင္ေတြရဲ႕ ခရီးစဥ္ဟာ ႏွစ္ႏုိင္ငံစလံုးအတြက္ အက်ဳိးျဖစ္ေစမယ္လုိ႔ ဦးျမင့္စိုးက ျမင္ပါတယ္။
“က်ေနာ္တုိ႔ အခု ေစ်းကြက္ဖြင့္ၿပီး သူတို႔နဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔နဲ႔ ျပန္လည္ ကုန္သြယ္မႈ လုပ္ႏုိင္တဲ့အဆင့္ တခုမွာ သူတုိ႔ ၀ါရွင္တန္ဒီစီမွာ ရွိေနတဲ့ US Chamber of Commerce နဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ရန္ကုန္၊ ျမန္မာျပည္မွာရွိေနတဲ့ UMFCCI အဖြဲ႔အစည္းႏွစ္ခုက ဒီလို ေတြ႔ဆံုၿပီးေတာ့ တေယာက္နဲ႔တေယာက္ အျပန္အလွန္ ေဆြးေႏြးမႈေတြ၊ အခြင့္အလန္းရွာမႈေတြ၊ ညိႇႏိႈင္းမႈေတြက ႏွစ္ႏုိင္ငံလံုးအတြက္ မ်ားစြာ အက်ိဳးျဖစ္ေစတဲ့ ပထမဆံုးေျခလွမ္း ျဖစ္ပါတယ္။”
အေမရိကန္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ ၀င္လာမယ္ဆိုရင္ အခြင့္အလန္းအမ်ားအျပား ေပၚလာမွာျဖစ္ သလို ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ နိမ့္က်တဲ့ အေျခခံအေဆာက္အအံုပိုင္းလို၊ ရင္ဆိုင္ရမယ့္ စိန္ေခၚမႈေတြ အမ်ားအျပား ရွိေနတယ္ဆုိတာကိုလည္း ဦးျမင့္စိုးက အသိအမွတ္ျပဳ ေျပာခဲ့ပါတယ္။
အေမရိကန္လုပ္ငန္းရွင္ေတြအေနနဲ႔ စီးပြားေရးက႑အသီးသီးက သက္ဆုိင္ရာ အဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုသလို လက္ေတြ႔ စီးပြားေရးနယ္ပယ္ထဲက လုပ္ငန္းရွင္ေတြရဲ႕ အသံကိုလည္း နားေထာင္ဖို႔လိုမယ္လို႔ အၾကံေပးသူက စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္တဦး ျဖစ္သူ ဦးမင္းခင္ပါ။
“အမွန္တကယ္ အလုပ္လုပ္ေနၾကတဲ့သူေတြရဲ႕ လြတ္လပ္တဲ့အသံေပါ့။ ဆိုလိုတာက လြတ္လပ္တဲ့ ကုန္သြယ္ျခင္း၊ လြတ္လပ္ေသာအသံေပါ့ခင္ဗ်ာ။ အစိုးရနဲ႔ ဆက္ႏြယ္တယ္၊ အသင္းအဖြဲ႔ေတြနဲ႔ ဆက္ႏြယ္ေနတယ္ဆိုရင္ လြတ္လပ္တဲ့အသံ ၾကားရဖို႔ဟာေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ဆီမွာ အခက္အခဲ ရွိေနေသးတယ္။ အဲဒီေတာ့ အဲဒီအသံမ်ိဳးကို ၾကားေစခ်င္တယ္။ ေနာက္ အမွန္တကယ္ က်ေနာ္တုိ႔ ႐ံုးကန္ေနရတဲ့ အေျခအေနကို သိေစခ်င္တယ္။ ျပႆနာကို ေသခ်ာသိမွ အေျခအေနကို ေသခ်ာ သိမွ ဒီအေျခအေနကို က်ေနာ္တို႔ ဘယ္လို ရင္ဆိုင္ၿပီးေတာ့ ေက်ာ္သြားႏုိင္မလဲ၊ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈလမ္းေၾကာင္း၊ စီးပြားေရးလမ္းေၾကာင္းအမွန္ကို ဘယ္လို ေဖာ္ေဆာင္ႏိုင္မယ္ဆိုတာ က်ေနာ္တို႔ အေျဖမွန္ရမယ္လို႔ က်ေနာ္တုိ႔ ထင္တယ္။”
အေမရိကန္ စီးပြားေရးကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ထဲမွာ MetLife, Cargill, Fedex, Chevron, General Motors, General Electric, Target, Honeywell နဲ႔ eBay တို႔အပါအ၀င္ ကုမၸဏီေပါင္း ႏွစ္ဒါဇင္နီးပါးက ကိုယ္စားလွယ္ေတြပါ၀င္ပါတယ္။
တနလၤာေန႔က်င္းပမယ့္ အေမရိကန္-ျမန္မာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြၾကား ေဆြးေႏြးပြဲမွာ အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန၊ ကုန္သြယ္ေရး၊ စြမ္းအင္နဲ႔ စီးပြားေရးရာဌာန လက္ေထာက္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟိုေဆး ဖာနန္းဒက္ဇ္ (Jose W. Fernandez) ကိုယ္တိုင္ တက္ေရာက္ၿပီး စကားေျပာမွာျဖစ္ပါတယ္။
www.MyanmarExpress.net
အေမရိကန္ကုန္သည္ႀကီးမ်ားအသင္းက ဦးေဆာင္တဲ့ အခု စီးပြားေရးကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ခဲ့တဲ့ ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆို႔ အေရးယူမႈေတြကို အေမရိကန္က ေလွ်ာ့ေပါ့ ႐ုပ္သိမ္းတာေတြ လုပ္ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ ပထမဆံုး ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔လို႔ ဆိုရမွာပါ။ ဒါေၾကာင့္လည္း ဒီကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ရဲ႕ ခရီးစဥ္ဟာ အေရးပါတဲ့မွတ္တိုင္တစ္ခု ျဖစ္တယ္လုိ႔ အေမရိကန္ ကုန္သည္ႀကီးမ်ားအသင္းရဲ႕ ဒုတိယဥကၠ႒ တာမီ အိုဗာဘီ (Tami Overby) ကိုယ္တိုင္က ေျပာထား တာျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔နဲ႔ ျမန္မာစီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ေတြ တနလၤာေန႔မွာ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးဖို႔ရွိတဲ့အစီအစဥ္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္း ဥကၠ႒ ဦးျမင့္စိုးက ဗီြအိုေအကို အခုလို ရွင္းျပပါတယ္။
“မနက္ျဖန္ က်ေနာ္တုိ႔ UMFCCI မွာေတာ့ One Day Seminar လုပ္ပါမယ္။ သူတို႔နဲ႔ ေဆြးေႏြးပြဲ။ ေနာက္ နံပါတ္ႏွစ္ကေတာ့ how to build US market အဲဒါေတြပါမယ္။ ေနာက္ CSR ဆိုတဲ့ကိစၥေတြ ပါမယ္။ ေနာက္ က်ေနာ္တုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ investment opportunities ေတြေပါ့။ အဲဒါမ်ိဳးေတြကို က်ေနာ္တို႔ ေဆြးေႏြးၾကပါမယ္။”
ဦးျမင့္စိုး ေျပာသြားတဲ့ထဲက CSR ဆိုတာကေတာ့ Corporate Social Responsibility ဆိုတဲ့အေၾကာင္းအရာျဖစ္ၿပီး စီးပြားေရး လုပ္ေဆာင္တဲ့ေနရာမွာ လူမႈေရးတာ၀န္ယူမႈ တနည္းအားျဖင့္ နီတိျဖစ္ပါတယ္လို႔ ဦးျမင့္စိုးက ရွင္းျပပါတယ္။ အေမရိကန္နဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံၾကား ကုန္သြယ္ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး တိုက္႐ိုက္မရွိခဲ့တာ ႏွစ္ေပါင္းအေတာ္ၾကာပါၿပီ။ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ဦးေဆာင္ၿပီး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေတြ ေဖာ္ေဆာင္လာၿပီးတဲ့ေနာက္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာအတြင္း ပထမဆံုးအႀကိမ္ အျဖစ္ အေမရိကန္သမၼတတဦး ျမန္မာႏုိင္ငံဆီ လာေရာက္ခဲ့သလို စီးပြားေရးအခြင့္အလန္းေတြလည္း ျပန္ပြင့္လာခဲ့တာပါ။ ဒါေၾကာင့္လည္း အခု အေမရိကန္ လုပ္ငန္းရွင္ေတြရဲ႕ ခရီးစဥ္ဟာ ႏွစ္ႏုိင္ငံစလံုးအတြက္ အက်ဳိးျဖစ္ေစမယ္လုိ႔ ဦးျမင့္စိုးက ျမင္ပါတယ္။
“က်ေနာ္တုိ႔ အခု ေစ်းကြက္ဖြင့္ၿပီး သူတို႔နဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔နဲ႔ ျပန္လည္ ကုန္သြယ္မႈ လုပ္ႏုိင္တဲ့အဆင့္ တခုမွာ သူတုိ႔ ၀ါရွင္တန္ဒီစီမွာ ရွိေနတဲ့ US Chamber of Commerce နဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ရန္ကုန္၊ ျမန္မာျပည္မွာရွိေနတဲ့ UMFCCI အဖြဲ႔အစည္းႏွစ္ခုက ဒီလို ေတြ႔ဆံုၿပီးေတာ့ တေယာက္နဲ႔တေယာက္ အျပန္အလွန္ ေဆြးေႏြးမႈေတြ၊ အခြင့္အလန္းရွာမႈေတြ၊ ညိႇႏိႈင္းမႈေတြက ႏွစ္ႏုိင္ငံလံုးအတြက္ မ်ားစြာ အက်ိဳးျဖစ္ေစတဲ့ ပထမဆံုးေျခလွမ္း ျဖစ္ပါတယ္။”
အေမရိကန္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ ၀င္လာမယ္ဆိုရင္ အခြင့္အလန္းအမ်ားအျပား ေပၚလာမွာျဖစ္ သလို ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ နိမ့္က်တဲ့ အေျခခံအေဆာက္အအံုပိုင္းလို၊ ရင္ဆိုင္ရမယ့္ စိန္ေခၚမႈေတြ အမ်ားအျပား ရွိေနတယ္ဆုိတာကိုလည္း ဦးျမင့္စိုးက အသိအမွတ္ျပဳ ေျပာခဲ့ပါတယ္။
အေမရိကန္လုပ္ငန္းရွင္ေတြအေနနဲ႔ စီးပြားေရးက႑အသီးသီးက သက္ဆုိင္ရာ အဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုသလို လက္ေတြ႔ စီးပြားေရးနယ္ပယ္ထဲက လုပ္ငန္းရွင္ေတြရဲ႕ အသံကိုလည္း နားေထာင္ဖို႔လိုမယ္လို႔ အၾကံေပးသူက စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္တဦး ျဖစ္သူ ဦးမင္းခင္ပါ။
“အမွန္တကယ္ အလုပ္လုပ္ေနၾကတဲ့သူေတြရဲ႕ လြတ္လပ္တဲ့အသံေပါ့။ ဆိုလိုတာက လြတ္လပ္တဲ့ ကုန္သြယ္ျခင္း၊ လြတ္လပ္ေသာအသံေပါ့ခင္ဗ်ာ။ အစိုးရနဲ႔ ဆက္ႏြယ္တယ္၊ အသင္းအဖြဲ႔ေတြနဲ႔ ဆက္ႏြယ္ေနတယ္ဆိုရင္ လြတ္လပ္တဲ့အသံ ၾကားရဖို႔ဟာေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ဆီမွာ အခက္အခဲ ရွိေနေသးတယ္။ အဲဒီေတာ့ အဲဒီအသံမ်ိဳးကို ၾကားေစခ်င္တယ္။ ေနာက္ အမွန္တကယ္ က်ေနာ္တုိ႔ ႐ံုးကန္ေနရတဲ့ အေျခအေနကို သိေစခ်င္တယ္။ ျပႆနာကို ေသခ်ာသိမွ အေျခအေနကို ေသခ်ာ သိမွ ဒီအေျခအေနကို က်ေနာ္တို႔ ဘယ္လို ရင္ဆိုင္ၿပီးေတာ့ ေက်ာ္သြားႏုိင္မလဲ၊ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈလမ္းေၾကာင္း၊ စီးပြားေရးလမ္းေၾကာင္းအမွန္ကို ဘယ္လို ေဖာ္ေဆာင္ႏိုင္မယ္ဆိုတာ က်ေနာ္တို႔ အေျဖမွန္ရမယ္လို႔ က်ေနာ္တုိ႔ ထင္တယ္။”
အေမရိကန္ စီးပြားေရးကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ထဲမွာ MetLife, Cargill, Fedex, Chevron, General Motors, General Electric, Target, Honeywell နဲ႔ eBay တို႔အပါအ၀င္ ကုမၸဏီေပါင္း ႏွစ္ဒါဇင္နီးပါးက ကိုယ္စားလွယ္ေတြပါ၀င္ပါတယ္။
တနလၤာေန႔က်င္းပမယ့္ အေမရိကန္-ျမန္မာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြၾကား ေဆြးေႏြးပြဲမွာ အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန၊ ကုန္သြယ္ေရး၊ စြမ္းအင္နဲ႔ စီးပြားေရးရာဌာန လက္ေထာက္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟိုေဆး ဖာနန္းဒက္ဇ္ (Jose W. Fernandez) ကိုယ္တိုင္ တက္ေရာက္ၿပီး စကားေျပာမွာျဖစ္ပါတယ္။
www.MyanmarExpress.net
1 comments:
U.S က ေတာ့ NLD ကို ေရ်ာ သြား ေတာ့ မယ္။ မူ ဆ လင္ ေတြ မ်ား ေန လို႔။ သူ တို႔ က ဦး ေႏွာက္ ရွိ တယ္။ မူ ဆ လင္ ကို ေန ရ မ ေပး ဘူး။ ပိုက္ ဆံ မ ေပး ဘူး။ ကိုယ့္ ပိုက္ ဆံ နဲ႔ သူ မ်ား ေၿမ ေပၚ မွာ ေတာင္ တ ပည့္ မ ခံ ဘူး။ ဂ်ဴး ေတြ လဲ NLD ကို ၾကည့္ မ ရ ေတာ့ ဘူး။ ဦး ေႏွာက္ မ ရွိ မွန္း သိ သြား ၾက ၿပီ။ သူ တို႔ လို ခ်င္ တာ ရ ဖို႔ အ ခ်ိန္ ကုန္ မ ခံ ေတာ့ ဘူး။ လက္ ရွိ ဦး ေႏွာက္ ရွိ တဲ့ သူ ေတြ နဲပ ဘဲ အ လုပ္ လုပ္ ေတာ့ မယ္။ They don't have time to control the world by spending time and money to usless people.
Post a Comment
https://www.facebook.com/MyanmarExpress တြင္ သတင္းမ်ား ဆက္လက္ဖတ္ရႈရန္